Tolstói & Tolstaia
Sófia Tolstaia, Lev Tolstói
Belletristik/Erzählende Literatur
Beschreibung
Paixão, casamento, ciúme, feminicídio e música se misturam nessas três novelas assinadas por Lev Tolstói e Sófia Tolstaia É conhecida a história conturbada do casamento entre Lev Tolstói e Sófia Tolstaia. Ambos mantiveram diários, mas a voz de Sófia, no entanto, só veio à tona nas últimas décadas, por meio de duas novelas que escreveu – De quem é a culpa? (publicada em 1994) e Canção sem palavras (2010). As duas obras têm sua primeira tradução no Brasil, feita por Irineu Franco Perpetuo, em Tolstói & Tolstaia. O volume compreende também uma das mais perturbadoras obras de Tolstói, Sonata Kreutzer, além de um texto que o autor escreveu para esclarecer o conteúdo da novela. Em De quem é a culpa?, Sófia Tolstaia estabelece um diálogo direto com Sonata Kreutzer, discutindo temas presentes na novela do marido: a natureza do amor, a paixão, o ciúme e as complicações da vida em família. Por sua vez, Canção sem palavras acrescenta a esses temas o poder da música sobre o temperamento humano. Na novela de Tolstói, Pózdnychev conhece o narrador durante uma viagem de trem. Não demora para que ele informe ter matado a esposa. A seguir, passa a expor suas convicções sobre o amor e o casamento.
Kundenbewertungen
interior rural, músical, esposa do Tolstói, triângulo amoroso, matrimônio conflituoso, viagem de trem, devassidão, traições do marido, feminicídio, purismo, sensualidade, poligamia, monólogo, prostituição, depravação, casamento frustrado, fantasia, trem, Chopin, esposas e maridos, ferrovia, traição, assassinato, sexo, Nethoven, relacionamento, paixão, sonata, virgindade, luto, morte, inédito no Brasil, casamento, filhos, mulher pura, Canção sem palavras, De quem é a culpa?, amor, vida conjugal, diálogo pela literatura, príncipe, diários, professor de piano, infelidade, assassinato da esposa, piano, autobiografia, Sonata Kreutzer, escritor depravado, violência, ciúme, escritora russa, estação, Iásnaia Poliana, Rússia, escritor russo, família, diferenças de idade, infelicidade, monogamia, direito das mulheres, abstinência, amante, amor platônico, crime passional, pianista, literatura russa