Grammaire comparée des français d’Acadie et de Louisiane (GraCoFAL)
Avec un aperçu sur Terre-Neuve
Ingrid Neumann-Holzschuh, Julia Mitko
EPUB
ca. 270,00 €
Geisteswissenschaften, Kunst, Musik / Romanische Sprachwissenschaft / Literaturwissenschaft
Beschreibung
This comparative grammar of Acadian and Louisiana French is the first extensive description of the varieties of French spoken in Canada and the United States of America. The analyses presented in this volume, taking into account diachronic and variational aspects, are based on a large corpus of existing and newly gathered linguistic data. Grammatical structures of the varieties under scrutiny are compared with each other as well as with those of European French.
Rezensionen
Pierre Larrivée in: Zeitschrift für Französische Sprache und Literatur, 2019/2 </p>
<p> </p>
<p> "L’éditeur berlinois de Gruyter présente en français un ouvrage qui fera date pour la compréhension du français en général et du vernaculaire en particulier. […] L’ouvrage devrait être consulté par tous les grammairiens et syntacticiens du français, et en particulier par ceux qu’intéresse la question de la pratique vernaculaire."
<p> "L’éditeur berlinois de Gruyter présente en français un ouvrage qui fera date pour la compréhension du français en général et du vernaculaire en particulier. […] L’ouvrage devrait être consulté par tous les grammairiens et syntacticiens du français, et en particulier par ceux qu’intéresse la question de la pratique vernaculaire."
Weitere Titel von diesem Autor
Weitere Titel in dieser Kategorie
Kundenbewertungen
Schlagwörter
Acadian French, Vergleichende Grammatik, French in North America, Louisiana French, Französisch in Nordamerika, Akadisches Französisch, Comparative Grammar, Louisiana-Französisch