* Affiliatelinks/Werbelinks
Links auf reinlesen.de sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekommt reinlesen.de von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
Morceaux de vie creusois
Guerin-Martinet, Guerin, Clavaud, et al.
* Affiliatelinks/Werbelinks
Links auf reinlesen.de sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekommt reinlesen.de von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
Geisteswissenschaften, Kunst, Musik / Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
Beschreibung
Ce recueil comprend quarante-et-un recits ecrits dans deux varietes gallo-romanes de Creuse, proches mais neanmoins distinctes : l'occitan haut-limousin de Saint-Pierre-Cherignat et le marchois meridional de Fursac, par deux locuteurs natifs de ces parlers. Ces textes presentent un grand interet, puisqu'ils permettent de mettre en contraste les deux varietes afin d'en faire ressortir les similitudes et les differences, notamment en matiere de phonologie, conjugaison, syntaxe, etc. En outre, ce recueil presente un interet patrimonial, car il s'agit d'un corpus consequent redige par des locuteurs natifs, dans des parlers aujourd'hui menaces de disparition.L'ouvrage presente egalement un interet litteraire et peut ainsi etre mis en perspective avec les uvres issues de la litterature de terroir, mais aussi avec la litterature en occitan limousin.Cet ouvrage a ete publie avec le soutien du ministere de la Culture / Delegation generale a la langue francaise et aux langues de France
